Cet entrefilet tiré du Canard Enchaîné du 1er mars se passe de commentaires. Je suis néanmoins déçu par les Suisses que je considérais comme un peuple de bon sens, mais la maladie n'a que faire des qualités des gens qu'elle frappe, elle touche les génies comme elle touche les idiots. Personne n'est à l'abri d'une transmutation, et les intellectuels ou les artistes le sont moins que les autres. On parle d'un langage ou d'un style châtié, il faudrait à présent parler d'une écriture que l'on prétend vouloir châtrer alors qu'il s'agit de remplacer une convention simple par une usine à gaz linguistique burlesque, sans le moindre bénéfice pour faire avancer la cause des femmes dans les domaines où l'égalité n'est pas encore établie et qui deviennent heureusement de plus en plus rares. Mais ce X terminal a un autre but, celui de supprimer dans l'écriture l'horrible binarité scandaleusement répandue dans la Nature, manifestement politiquement incorrecte.
Illustration : Caillebotte "Homme écrivant au bureau"