C'est surtout ce dessin, accompagné de quelques autres, qui conduisit deux frères de religion musulmane à assassiner les douze victimes de Charlie Hebdo le 7 janvier 2015. Cinq autres personnes furent tuées dans la même période. "Les vengeurs de Mahomet" - qui, lui aussi, n'avait pas hésité au cours de sa vie à prendre celle des autres en demandant à ses fidèles de le faire, mais à l'arme blanche - ont ainsi fait entrer dans le réel ce qui n'était qu'une image de fiction. Tuer pour montrer que la religion de Mahomet ne tue pas.