-
Venise 2
LE LION NOSTALGIQUELion ailé de saint Marc perdu dans le ciel
Tu trônes comme un échassier
Sur une patte au-dessus des mortels
L’Histoire est passée
Tu es resté, emblème amer
De l’orgueil d’antan
Solitaire face à la mer
Sans les navires conquérants
Sans le Bucentaure pillé
Les restes éparpillés
Intouchable face aux nuages
Tu es resté là-haut en héritage
La queue dressée, la colère feinte
Tes proies ne tremblent plus de crainte
Dans les musées
Tes ailes déployées
Dans un vol immobile
Tu règnes sur une ville
De palais rongés
Paul Obraska
Canaletto : "Le retour du Bucentaure"
-
Commentaires
1PanglossSamedi 12 Septembre 2009 à 18:20Venise, métaphore de la fin de notre monde?RépondreVenise est le symbole de la fin de tous les empires. Un monde détruit qui paraissait indestructible, ce pourrait être en effet le nôtre.
Dr WOMagnifico questo leone alata Venezia, città cara al mio cuore.
La tua poesia è leggera tanto quanto l'ala del leone.
Buono sabato
Bacio
ZAZAJe suis malheureusement incapable de répondre en Italien, J'ai pourtant été souvent en Italie et j'y retourne dès que je peux, mais je ne suis pas doué pour les langues.
Bonne fin de samedi.
Dr WOCher docteur, voici la traduction de mon com
Bonne nuit
"Je glorifie ce lion ailé, Venise ville chère à mon coeur.
Ta poésie est légère autant que l'aile du lion.
Bon samedi
Bisous
ZAZA"Le Titanic, métaphore de l'échec du progrès technique, Venise, celle de la mort de la beauté.Je ne suis jamais allée à Venise mais peut-être n'est-il pas trop tard avant que l'eau n'ait le dernier mot...Je vous y encourage. Venise s'enfonce très lentement, mais elle tiens encore et elle est fascinante.
Dr WOAaaah mince ! Il s'agit de Venise ! Oh la la que j'ai l'air nouille... J'ai honte, j'ai honte !Ils ont été tellement utilisés, ces animaux auxquels on prêtait tant de possibilités..
Totémisme symbolique et allégorique de civilisations qui se croyaient éternelles et voulaient ainsi montrer leur souveraineté guerrière et autre.....
Le lion de Saint Marc, n'est plus effectivement qu'un emblème amer, comme beaucoup d'autres.
Oui, l'histoire est passée, et avec elle, d'autres façons de montrer la puissance, ainsi les "twins" de triste mémoire...
Merci pour ce poème.C'est sans doute à Venise que l'on ressent le plus la fragilité des empires, car la ville en raison de sa construction est restée la même qu'au temps de son apogée.
Dr WOMais c'est un rêve, dr Wo, de voyager avec vous et en poésie...Bien sur, j'ai choisi ce poème en priorité je suis du signe du lion, avec ces défauts et des qualités plus difficiles parfois à porter que les défauts !
Ce peut-être la fin d'un monde, Paul, c'est ce que le calendrier maya prédit à brève échéance, mais pas la fin du monde, où semble-t-il les survivants devront changer de mode de vie !
J'étudie âprement ce sujet, et compare les diverses possibilités, elles sont si variées ! Et puis, voyez-vous, je n'ai jamais été à Venise alors il faut bien qu'elle vive jusqu'à ce que j'y aille !22sartanLundi 7 Janvier 2013 à 16:25Peut-être que le roi lion rugira encore.
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
-
-
Socrate (470-469 av JC - 399 av JC)
Je ne le connais pas personnellement, mais ce que l'on a dit de lui me le rend sympathique.
Jésus de Nazareth serait né quelques années avant lui et mort en 30 ou 33
Que ce personnage figure dans mon panthéon, alors que je suis tantôt athée, tantôt agnostique, est paradoxal. Il figure ici non en tant que Fils de Dieu mais en tant qu'être le plus trahi au monde : il était homme, on le fit dieu, il était juif et voulait enrichir le judaïsme, on donna son nom à une autre religion qui s'empressa de massacrer son peuple resté juif, il a laissé un message de bonté, il fut trahi par la plupart de ceux qui parlaient en son nom. Il n'est pas étonnant que le tableau de Dürer s'intitule : "Le christ affligé".
Michel de Montaigne 1533 - 1592
Je n'ai pas lu la totalité des essais, mais ce que j'en ai lu exprimait souvent ce que je ressens. Je me reconnais au XXIe siècle dans un personnage du XVIe siècle.
Molière 1622 - 1673
Ses personnages sont intemporels, ils vivent encore parmi nous. Quelle perspicacité !
Baruch Spinoza 1632 - 1677
Grand esprit libre (mais fort complexe) à la vie exemplaire.
René Laennec 1781 - 1826
Il inventa le stéthoscope, un instrument que j'ai porté autour du cou pendant des décennies, ça rapproche.
Franz Schubert 1797 - 1828
C'est mon musicien préféré. Il est mort à 31 ans laissant une oeuvre considérable. 31 ans ! il est difficile d'imaginer les chefs d'oeuvre qu'il aurait pu créer si le destin lui avait donné seulement 10 ans de plus à vivre.
Gustave Caillebotte 1848 - 1894
Non seulement parce que j'aime sa peinture plutôt audacieuse même pour les impressionnistes dont il faisait partie, mais aussi pour les qualités de cet homme généreux qui n'a cessé d'aider ses amis peintres lorsqu'ils étaient dans le besoin
Albert Einstein 1879 - 1955
Depuis son passage sur Terre je ne regarde plus le ciel et ma montre de la même façon. Bien qu'il fut moins génial pour sa famille que pour voir le monde.
Stefan Zweig 1881 - 1942
Grand écrivain (les nouvelles surtout), européen, humaniste, pacifiste, s'est suicidé (avec sa deuxième femme âgée de 34 ans), désespéré d'assister à la fin de la civilisation européenne.
Pape Jean XXIII 1881 - 1963
Bien que je trouve le bilan des religions monothéistes globalement très négatif, ce pape fit honneur à la sienne.
Pierre Dac 1893 - 1975
Humoriste dépressif (4 tentatives de suicide) comme le sont souvent ceux qui rient de l'absurdité du monde. Il nous fit rire en maniant un absurde qui remettait en cause l'ordre des choses par aphorismes ou en jouant avec les mots, (comme le fit par la suite le grand Raymond Devos 1922 - 2006). Blessé pendant la Première Guerre mondiale, il fut, à Londres, la voix de la France libre pendant la Seconde.
Pierre Mendès France 1907 - 1982
Non pour la nature de ses convictions mais parce qu'il s'y tenait avec rigueur. Homme politique compétent au passé courageux, si peu politicien que l'on ne compte plus ses démissions lorsqu'il était en désaccord.
Romain Gary 1914 - 1980
Une vie que j'aurais aimé vivre, une oeuvre que j'aurais aimé écrire...Et pourtant, il s'est suicidé...
Barbara 1930 - 1997
Poétesse à la voix ensorcelante.
Dominique Bernard (1966-2023) et Samuel Paty (1973-2020)
Professeurs assassinés par des musulmans "réfugiés" en France, imbéciles incultes et fanatiques avec la complicité des idiots utiles.
Les Iraniennes
Tuées pour avoir affronté les fanatiques de l'Islam en réclamant leur liberté avec leur courage pour seule arme.
Protestation de l'étudiante Ahou Daryaei se promenant en sous-vêtements à Téhéran devant son université.Elle a été violemment arrêtée. Je crains pour son sort. (photo publiée le 3/11/24)
J'apprends le 20/11/24 qu'elle a été déclarée folle après un séjour dans un hôpital psychiatrique et ne sera donc pas poursuivie.
Afghanes enterrées vivantes
Créer mon blog