« Après la joie du premier titre olympique de l’histoire du volleyball italien, la polémique. Sacrée championne olympique avec son pays, la star de l’équipe italienne féminine de volley Paola Egonu a vu une fresque en son honneur, réalisée par l'artiste Laika, détériorée dans les rues de Rome. »
Une personne a donc éprouvé le besoin de peindre en rose la peau noire de cette sportive qui a contribué à permettre à l’Italie de remporter le titre. Elle n’a pas détruit la fresque, elle a transformé une noire en une blanche. Cela veut dire que l’individu retoucheur est heurté par le fait qu’une noire ait permis à son pays d’être à l’honneur. Il aurait préféré qu’elle soit blanche. Cette personne était donc déçue que la supériorité des Blancs ne fut pas montrée dans ce domaine sportif, comme Hitler fut déçu en 1936 que des noirs puissent se montrer meilleurs que les « Aryens » dans certaines épreuves sportives. Va-t-elle peindre en rose la peau des finalistes, tous noirs, du 100m ? Reste à un retoucheur noir de peindre en noir la peau blanche des portraits de la plupart des génies. Mais si l'on trouve beaucoup de grands hommes ou femmes parmi les Blancs, les petits sont infiniment plus nombreux.